金融　（きんゆう）

英語 ： Finance　（ファイナンス）

　金融という用語は、広義では「お金の流れ」という意味に、狭義では「お金の貸借」という意味に捉えられます。

◆広義の金融 → お金の流れ

　お金の流れとは、モノを売り買いする取引や、お金を貸し借りする取引（金融商品のやりとり）に伴って、お金が移転していくことです。

　お金の流れは、モノや金融商品の流れを円滑にします。

◆狭義の金融 → お金の貸借

　お金の貸借とは、お金の余っているところからお金の足りないところへ、お金を融通することです。

　お金の貸借は、金融商品とお金の交換取引です。お金を貸し借りする取引（銀行からお金を借りる、債券や株券を購入する、預金するなど）に伴って、手形、債券、株券、預金証書という金融商品が移転していきます。

　お金の貸借は、「金融商品の流れ」を意味します。

◆経済と金融（お金の流れ）の関係

　経済と金融は、表裏一体の関係にあります。経済（交換取引）の裏には、常に金融（お金の流れ）が存在しています。つまり、お金の流れを見れば、経済を知ることができます。

　金融（貨幣の流通）は、経済（わたしたちの暮らし）を支える大切なシステムなのです。

（2008年4月更新）